Содержание
- - Как открыть субтитры текстом?
- - Как работают скрытые субтитры?
- - Как добавить SRT субтитры к фильму?
- - Как добавить скачанные субтитры к фильму?
- - Как добавить автоматические субтитры к видео?
- - Как извлечь текст из файла субтитров?
- - Как перевести субтитры в текстовый формат?
- - Как скачать субтитры с YouTube текстом?
- - Как увидеть скрытые субтитры?
- - Что такое скрытые субтитры Кинопоиск?
Как открыть субтитры текстом?
Способ 1: SubRip
- Нажмите кнопку «Show/Hide subtitles text window».
- Появится окно «Субтитры».
- В этом окне нажмите «Файл» и «Открыть».
- Найдите на компьютере нужный файл SRT, выделите его и нажмите «Открыть».
- Перед Вами появится текст субтитров с временными отметками.
Как работают скрытые субтитры?
Скрытые титры могут содержать не только тексты диалога, но и информацию о других звуках, персонажах. Отличие от обычных субтитров заключается в том, что скрытые титры можно активировать или деактивировать. Обычные титры обычно является частью изображения фильма или программы и не могут быть деактивированы.
Как добавить SRT субтитры к фильму?
SRT файл в фильм, который вы загружаете на YouTube. Для этого нажмите на кнопку «Субтитры» во время загрузки видео. Затем нажмите на «Добавить новые субтитры» и выберите файл с расширением . SRT.
Как добавить скачанные субтитры к фильму?
После того как вы загрузили видео, можно добавить к нему субтитры:
- Откройте на компьютере страницу drive.google.com.
- Выберите нужное видео.
- Нажмите на значок с тремя точками Управление дорожками с субтитрами.
- Выберите Добавить дорожки с субтитрами.
- Нажмите Выбрать файл и выберите файл с субтитрами или расшифровкой.
Как добавить автоматические субтитры к видео?
Автоматические субтитры в длинных и коротких видео
- Войдите в аккаунт и откройте Творческую студию YouTube.
- В меню слева нажмите Субтитры.
- Выберите нужное видео.
- Нажмите на значок "Ещё" напротив субтитров, которые хотите просмотреть и изменить.
- Прочитайте субтитры и при необходимости измените или удалите фрагменты.
Как извлечь текст из файла субтитров?
Когда справа от плеера появятся субтитры, выберите под ними нужный язык, выделите весь доступный текст и скопируйте его с помощью комбинации Ctrl + C. После этого расшифровку можно будет вставить в любой текстовый редактор.
Как перевести субтитры в текстовый формат?
Установите себе на компьютер программу Subtitle Edit. Запустите ее и откройте файл с субтитрами ("File" -> "Open"). Затем Вам нужно экспортировать его в текстовый формат ("File" -> "Export" -> "Plain text...").
Как скачать субтитры с YouTube текстом?
Скопируйте ссылку на видео YouTube, перейдите на сайт DownSub и вставьте URL-адрес в поле поиска. Нажмите Загрузить (Download) и выберите язык, на котором Вы хотите загрузить субтитры: Выберите папку, в которой вы хотите сохранить файл SRT, и нажмите Сохранить (Save).
Как увидеть скрытые субтитры?
Откройте «Настройки» > «Универсальный доступ» > «Субтитры и Скрытые субтитры». Если Вы хотите включить субтитры или скрытые субтитры для глухих и слабослышащих (и такие субтитры доступны), выберите параметр «Скрытые субтитры + SDH».
Что такое скрытые субтитры Кинопоиск?
Скрытые титры/субтитры для телепередач, кинофильмов и приложений Субтитры как правило представляют собой транскрипцию звуковой части контента, отображаемую на экране телевизора. Они включают в себя звуковые эффекты и описания, но доступность неречевых элементов будет зависеть от контента.
Интересные материалы:
Сколько стоит покрасить машину в Раптор?
Сколько стоит покрасить ниву в Раптор?
Сколько стоит покрыть крышу из профнастила?
Сколько стоит положить плитку в туалет?
Сколько стоит положить поликарбонат?
Сколько стоит поменять резину на окнах?
Сколько стоит поршень на штиль 180?
Сколько стоит поставить доводчик на дверь?
Сколько стоит пострелять в тире?
Сколько стоит построить балкон?